OneKural
பொருட்பால் · செங்கோன்மை
வேலன்று வென்றி தருவது மன்னவன் கோலதூஉங் கோடா தெனின்.
பொருள்
ஆட்சியாளருக்கு வெற்றி தருவது ஆயுதம் அன்று; அவரின் நேரிய ஆட்சியே; அதுவும் தவறான ஆட்சியாக இல்லாதிருக்க வேண்டும்.
546 / 1330
வேலன்று வென்றி தருவது மன்னவன் கோலதூஉங் கோடா தெனின்.
பொருள்
ஆட்சியாளருக்கு வெற்றி தருவது ஆயுதம் அன்று; அவரின் நேரிய ஆட்சியே; அதுவும் தவறான ஆட்சியாக இல்லாதிருக்க வேண்டும்.