OneKural
இன்பத்துப்பால் · நிறையழிதல்
நாணென ஒன்றோ அறியலம் காமத்தால் பேணியார் பெட்ப செயின்.
பொருள்
என்னால் விரும்பப்பட்டவர் காதல் ஆசையில் நான் விரும்பியதையே செய்தபோது, நாணம் என்று சொல்லப்படும் ஒன்றை அறியாமலேயே இருந்தேன்.
1257 / 1330
நாணென ஒன்றோ அறியலம் காமத்தால் பேணியார் பெட்ப செயின்.
பொருள்
என்னால் விரும்பப்பட்டவர் காதல் ஆசையில் நான் விரும்பியதையே செய்தபோது, நாணம் என்று சொல்லப்படும் ஒன்றை அறியாமலேயே இருந்தேன்.